Esta semana en "Domingo por la mañana" (4 de junio)

Por David Morgan

Actualizado el: 4 de junio de 2023 / 5:43 p. m. / CBS News

El "CBS News Sunday Morning", ganador del premio Emmy, se transmite los domingos de CBS a partir de las 9:00 a. m., hora del este. "Sunday Morning" también se transmite en la aplicación CBS News a partir de las 12:00 p. m., hora del este. (Descarguelo aqui.)

Anfitrión: Jane Pauley

¡MIRA EL EPISODIO COMPLETO DEL 4 DE JUNIO!

ARTÍCULO DE PORTADA: Opositores, partidarios de la acción afirmativa sobre si las admisiones universitarias pueden ser verdaderamente daltónicas | Ver videoCon la Corte Suprema a punto de decidir dos casos que cuestionan el uso de la raza como una consideración en las admisiones a colegios y universidades, la corresponsal Rita Braver habla con el hombre responsable de iniciar múltiples casos contra la acción afirmativa en la educación superior, así como con defensores a favor y en contra. mantenimiento de la política.

Para más información:

TITULARES: Cientos de muertos en accidente de tren en India (Video) La colisión y descarrilamiento de varios trenes de pasajeros en el este de la India ha dejado cientos de muertos y muchos cientos más heridos. Recibimos lo último de nuestro socio de transmisión británico, el corresponsal de la BBC Archana Shukla.

ARQUITECTURA: La arquitecta Jeanne Gang sobre cómo cambiar la forma de una ciudad (Video) Jeanne Gang, posiblemente la arquitecta más importante que trabaja en la actualidad, dirige su propia firma, Studio Gang, que está ampliando los límites del bien que puede hacer la arquitectura, para conectar comunidades y para el medio ambiente. Gang habló con la corresponsal Martha Teichner sobre su proyecto más reciente, una expansión del Museo Americano de Historia Natural de Nueva York, y sobre los rascacielos, la terminal del aeropuerto y otros espacios cívicos que diseñó en su ciudad natal de Chicago con el fin de transformar espacios, exteriores y dentro de.

Nota del editor: El Teatro Starlight fue etiquetado incorrectamente como si estuviera en Kansas City, Mo. De hecho, está en Rockford, Ill. Lamentamos el error.

Para más información:

BROADWAY: Jodie Comer sobre el impacto de "Prima Facie": "Creo que a todos nos sorprendió" | Ver video Jodie Comer, que ganó un premio Emmy por su papel de una asesina rusa en la serie de televisión "Killing Eve", ahora es ganadora del premio Olivier y nominada al Tony por su actuación en la obra unipersonal "Prima Facie", como un abogado de Londres que enfrenta la injusticia en el sistema legal con respecto a las víctimas de agresión sexual. Erin Moriarty, de CBS News, habla con Comer y con la dramaturga Suzie Miller sobre la dinámica de la obra, las respuestas del público y cómo una joven "desigual" de Liverpool sin formación formal encontró el éxito en el escenario.

Para más información:

PASAJE: In memoriam (Video)"Sunday Morning" recuerda a algunas de las figuras notables que nos dejaron esta semana, incluida la compositora Cynthia Weil, quien, junto con su pareja y esposo Barry Mann, escribió clásicos como "You've Lost That Lovin' Feelin'".

DE LOS ARCHIVOS: Los compositores Cynthia Weil y Barry Mann (Video)La letrista Cynthia Weil, quien con su esposo Barry Mann fue la mitad de uno de los equipos de composición de canciones más exitosos en el legendario Brill Building de Nueva York, y quien escribió o coescribió éxitos para artistas como Neil Diamond, Linda Ronstadt y Lionel Richie, murió en junio. El 1 de enero de 2023, a los 82 años. En este perfil de "Sunday Morning" que se emitió el 8 de febrero de 2015, Weil y Mann hablan con la corresponsal Rita Braver sobre su competencia de amor y odio con Carole King (dramatizada en el musical "Beautiful"), y sobre la creación de clásicos como "On Broadway" y "You've Lost That Lovin' Feelin'".

NEGOCIOS: FedEx: Una revolución empresarial de 50 años | Ver video Cuando Fred Smith comenzó su empresa de entrega al día siguiente, Federal Express, en 1973, enviando paquetes a los clientes, no fue un éxito de la noche a la mañana. Hoy, FedEx mueve 15 millones de paquetes al día a bordo de su flota de aviones, a través de centros en Memphis y otras ciudades, a más de 200 países de todo el mundo. El corresponsal de seguridad nacional de CBS News, David Martin, habla con Smith sobre cómo el excapitán de la Marina y veterano condecorado de Vietnam transformó la industria naviera.

Para más información:

LIBROS: "El Libro de Charlie": Sabiduría de una vecina centenaria | Ver video Cuando el editor del Washington Post, David Von Drehle, se mudó a una nueva casa, descubrió que su vecino, Charlie White, no era el típico hombre de 102 años. Al entablar una amistad, Von Drehle descubrió que el colorido White, que ya había vivido un par de vidas, tenía mucho que enseñar a los demás sobre cómo aprovechar al máximo nuestro tiempo con vida. El corresponsal Luke Burbank habla con Von Drehle sobre un personaje extraordinario, el tema de "El libro de Charlie".

Para más información:

PELÍCULAS: Mark Hamill sobre "La máquina", Luke Skywalker y el apoyo a Ucrania | Ver video El actor famoso por interpretar a un Jedi que se enfrenta a su padre en una galaxia muy, muy lejana, ahora interpreta al padre de Bert Kreischer, un comediante en problemas con la mafia rusa, en la comedia "La máquina". La corresponsal Tracy Smith se sienta con Hamill para hablar sobre su lanzamiento a la estratosfera con "Star Wars"; poner la fama en perspectiva; y ser una voz de esperanza para el pueblo de Ucrania.

Para ver un tráiler de banda roja de "The Machine", haga clic en el reproductor de video a continuación:

Para más información:

ARTES: Los fotógrafos Kahran y Regis Bethencourt reinventan los cuentos de hadas (Video) En su nuevo libro, "Crowned: Magical Folk and Fairy Tales from the Diaspora", los fotógrafos Kahran y Regis Bethencourt desafían las nociones preconcebidas sobre las heroínas de los cuentos de hadas y rompen los estándares de belleza tradicionales. La corresponsal Faith Salie habla con el equipo de marido y blanco que viaja por el mundo para capturar fotos que celebran las diferencias.

Para más información:

COMENTARIO: El ex secretario del Tesoro, Robert Rubin, condena las amenazas de impago de la deuda del gobierno de EE. UU. | Ver video Estados Unidos evitó el incumplimiento esta semana cuando la Cámara aprobó un proyecto de ley para elevar el techo de la deuda. Pero Robert Rubin, quien se desempeñó como secretario del Tesoro en la administración Clinton, dice que la lucha política que puso en peligro la capacidad del gobierno para pagar sus cuentas amenazó con un daño económico severo y que cualquier lucha futura por el techo de la deuda es arriesgada e irresponsable.

Para más información:

NATURALEZA: Isla Sanibel de Florida (Video extendido) "Sunday Morning" visita el Refugio Nacional de Vida Silvestre JN "Ding" Darling en Sanibel, Florida, donde la naturaleza se está recuperando después de la devastación causada por el huracán Ian del año pasado. Videógrafo: Charles Schultz.

Para más información:

EL REPORTE DEL LIBRO: El crítico del Washington Post Ron Charles (4 de junio) | Ver videoEl crítico de libros de "Sunday Morning" ofrece sus selecciones de los nuevos títulos de ficción y no ficción de este mes, incluida la nueva biografía de Jonathan Eig del Dr. Martin Luther King, Jr., "King: A Life".

Extracto del libro: "El invitado" de Emma ClineEl autor de "The Girls", el éxito de ventas del New York Times sobre los asesinatos de la familia Manson, regresa con un thriller ardiente sobre la búsqueda de un nuevo sugar daddy por parte de una joven escolta.

Extracto del libro: "King: A Life" de Jonathan EigEsta última biografía, basada en más de 200 entrevistas y documentos del FBI inéditos, crea un estudio más profundo de la educación y la misión del líder de los derechos civiles.

Extracto del libro: "Nosotros tres" de Ore Agbaje-WilliamsEsta novela debut perversamente cómica presenta un día en la vida de un esposo y una esposa, y el mejor amigo de la esposa, cuyas respectivas narraciones ofrecen visiones muy diferentes sobre la solidez del matrimonio.

Extracto del libro: "Por qué los padres lloran de noche" de Kwame AlexanderEl autor de libros para lectores jóvenes, ganador de la Medalla Newbury, ha escrito unas memorias inusuales para adultos, sobre sus padres y sus propias luchas para ser un buen esposo y padre.

PELÍCULAS: Vea los documentales del Festival de Cine de Human Rights Watch 2023 en Nueva York y en casaSe proyectarán en la ciudad de Nueva York del 31 de mayo al 8 de junio poderosas revelaciones de abusos contra los derechos humanos, la guerra y la deforestación, y estarán disponibles en todo el país a través de streaming del 5 al 11 de junio.

Para más información:

"AQUÍ VIENE EL SOL": El actor Jeremy Strong y los 150 años de los jeans 501 de Levi's (Video) El actor Jeremy Strong se sienta con Ben Mankiewicz para hablar sobre sus cuatro temporadas interpretando a Kendall Roy en la exitosa serie de HBO "Succession". Luego, Serena Altschul viaja al Laboratorio de Innovación Eureka en San Francisco, California, para conocer los legendarios jeans azules 501 de Levi's.

El "CBS News Sunday Morning", ganador del premio Emmy, se transmite los domingos de CBS a partir de las 9:00 a. m., hora del este. El productor ejecutivo es Rand Morrison.

¡Alerta DVR! Averigua cuándo se transmite "Sunday Morning" en tu ciudad

"Sunday Morning" también se transmite en la aplicación CBS News a partir de las 12:00 p. m., hora del este. (Descarguelo aqui.)

Los episodios completos de "Sunday Morning" ahora están disponibles para verlos a pedido en CBSNews.com, CBS.com y Paramount+, incluso a través de Apple TV, Android TV, Roku, Chromecast, Amazon FireTV/FireTV stick y Xbox.

Síganos en Twitter; Facebook; Instagram; YouTube; Tik Tok; y en cbssundaymorning.com.

También puedes descargar gratisPodcast de audio "Domingo por la mañana" en iTunes y en Play.it. ¡Ahora nunca te perderás la trompeta!

David Morgan es editor senior de CBSNews.com y cbssundaymorning.com.

Publicado por primera vez el 2 de junio de 2023 / 10:35 a. m.

© 2023 CBS Interactive Inc. Todos los derechos reservados.