Esta semana en "Sunday Morning: By Design" (21 de mayo)

Por David Morgan

Actualizado el: 21 de mayo de 2023 / 10:33 a. m. / CBS News

El "CBS Sunday Morning", ganador del premio Emmy, se transmite los domingos de CBS a partir de las 9:00 a. m., hora del Este. "Sunday Morning" también se transmite en la aplicación CBS News a partir de las 12:00 p. m., hora del este. (Descarguelo aqui.)

Esta semana presentamos nuestra edición anual que toca todos los aspectos del diseño, organizada por Jane Pauley.

MIRA EL EPISODIO COMPLETO DEL 21 DE MAYO AQUÍ:

POR DISEÑO: Central Park Tower (Video) Un penthouse de 131 pisos en el aire, en lo que es la residencia más alta del hemisferio occidental, el penthouse en Central Park Tower en Manhattan ofrece vistas incomparables, con un precio incomparable. informa Jane Pauley.

Para más información:

PORTADA: De mansión a estudio, no hay lugar como el hogar | Ver video Ya sea un complejo de 40,000 pies cuadrados con un ascensor en el baño o un complejo de 200 pies cuadrados. apartamento con espacio de oficina escondido en el armario, el hogar es un lugar que ocupa un gran espacio en nuestra psique. El corresponsal David Pogue visita algunos domicilios de diferentes tamaños.

Para más información:

TECNOLOGÍA: Ascensores - Living the high life (Video) ¿Necesito un aventón? La corresponsal Faith Salie informa sobre la vertiginosa historia de los ascensores de pasajeros, un modo de transporte que hizo posible la vida en los rascacielos.

Para más información:

EL TRÍPTICO DEL SUEÑO: Habitaciones separadas: ¿una receta para dormir mejor? | Ver video Según una encuesta reciente, una de cada cinco parejas estadounidenses mantiene dormitorios separados, en muchos casos gracias a los roncadores. Pero eso no significa falta de intimidad. La corresponsal Susan Spencer disuelve el estigma que rodea a las camas separadas al hablar con la especialista en sueño, la Dra. Jade Wu, y con una pareja de Nueva Jersey que ha compartido una casa durante una década, pero nunca la misma habitación.

Para más información:

POR DISEÑO: Casa adosada de la Edad Dorada de Nueva York (Video) Un símbolo de la Edad Dorada, esta imponente mansión de 1897 en Riverside Drive de Manhattan, con una terraza para disfrutar de las vistas del río Hudson y Riverside Park, fue diseñada por el arquitecto neoyorquino de la alta sociedad Charles PH Gilbert. Jane Pauley nos da un recorrido.

Para más información:

POSTAL DE MARRUECOS: Las influencias artísticas de Marrakech (Vídeo) La medina de Marrakech, que data del siglo XI, es Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y destaca por su influencia histórica en todo el Mediterráneo. Hoy en día, las viviendas tradicionales de Marruecos, conocidas como "riads", están teniendo un impacto en el mundo del diseño. El corresponsal Seth Doane hace una visita y habla con diseñadores que han sido tocados por la belleza característica de Marrakesh.

Para más información:

NEGOCIO: Tiffany brilla más que nunca | Ver video La sede principal de Tiffany & Co. en Nueva York reabrió recientemente después de una renovación de casi cuatro años. La corresponsal Kelefa Sanneh recorre una vitrina que es una de las joyas de Manhattan.

Para más información:

ESTILOS DE VIDA: Entrar en el debate de ponerse o quitarse los zapatos | Ver video ¿Pedirle a alguien que se quite los zapatos cuando entra en tu casa es una señal de hospitalidad o todo lo contrario? El corresponsal Mo Rocca mide los puntos de vista opuestos y habla con un biogeoquímico que ha estudiado lo que se transporta al interior en las suelas de nuestros zapatos.

ENCUESTA DE NOTICIAS DE CBS: ¿Zapatos puestos o no?

Para más información:

EL TRÍPTICO DEL SUEÑO: Una probadora de colchones habla sobre el trabajo de sus sueños | Ver video Puede que no haya un componente más importante para una buena noche de sueño que su colchón. La corresponsal Susan Spencer habla con Caira Blackwell, evaluadora del sitio de productos Wirecutter de The New York Times, sobre lo que busca en un colchón.

Para más información:

MODA: 150 años de 501 blue jeans | Ver video En 1873, Levi Strauss y su sastre, Jacob Davis, crearon los modernos pantalones de mezclilla conocidos como blue jeans, diseñados para trabajadores. Hoy en día son un básico de la ropa y un icono de la moda. La corresponsal Serena Altschul explora la historia de los jeans azules y visita el laboratorio de Levi's donde se prueban nuevos acabados de mezclilla.

Para más información:

PERFIL DEL DOMINGO: David Copperfield abre la cortina (ligeramente) | Ver video Es el mago más exitoso de la actualidad, cuyo juego de manos sigue hipnotizando al público en su espectáculo de Las Vegas. Y por primera vez en la televisión nacional, David Copperfield habla sobre el proceso que implica la elaboración de algunas de sus notables ilusiones. Habla con la corresponsal Tracy Smith sobre la magia detrás de su magia.

WEB EXTRA: David Copperfield en su jet desaparecido (Video) Una de las ilusiones más memorables de David Copperfield fue su hazaña de 1981 para hacer desaparecer un jet Lear. Pero la popularidad del truco lo sorprendió incluso a él mismo, le dice a la corresponsal Tracy Smith.

Para más información:

DECORACIÓN: ¿Reemplazar la porcelana difícil de encontrar? ¿A quien vas a llamar? (Video) ¿A su preciado juego de porcelana le falta una pieza o dos? ¿Tratando de reemplazar una taza rota? La corresponsal Nancy Giles visita Replacements, una empresa con sede en Carolina del Norte que es el proveedor más grande del mundo de vajillas activas y descontinuadas.

Para más información:

DECORACIÓN: Convirtiendo las plantas rodadoras en arte (Video) Las plantas rodadoras pueden ser simplemente follaje muerto que se lleva el viento. Pero la artista Jenn Isbell transforma estos grupos de ramas grandes y diminutas en candelabros que funcionan. Ella ilumina al corresponsal Luke Burbank sobre la inspiración y los peligros de trabajar con plantas rodadoras.

Para más información:

PAISAJISMO: Martha Stewart sobre la creación de un jardín de rosas (Video)La emprendedora de estilo de vida y presentadora de "Martha Gardens" ofrece sus consejos sobre planificación, plantación y cuidado de rosas.

Para más información:

EL TRÍPTICO DEL SUEÑO: Atravesando el ruido blanco | Ver video El ruido es una de las principales razones por las que 1 de cada 3 adultos estadounidenses no duerme lo suficiente. Pero para algunos, la solución al ruido que los mantiene despiertos es... ¡más ruido! La corresponsal Susan Spencer habla con un especialista en sueño sobre por qué las máquinas de ruido blanco pueden ser un medio eficaz para conciliar el sueño.

Para más información:

REVISTAS: Lista de "Obras maravillosas" de Architectural Digest 2023 (Video) Architectural Digest celebra las obras nuevas más importantes de arquitectura, arte y diseño con su Lista WOW 2023. La editora en jefe Amy Astley habló con "Sunday Morning" sobre las estructuras de todo el mundo que conformaron la lista de este año.

Para más información:

Gracias a lo siguiente:

NATURALEZA: Castores en Nueva Jersey (Video extendido) Los dejamos este domingo por la mañana entre algunos castores ocupados en Nueva Jersey. Videógrafo: Jeff Reisly.

DE LOS ARCHIVOS: Pale Male, el halcón favorito de Nueva York (Video) La ciudad de Nueva York perdió a una de sus celebridades más queridas esta semana con el fallecimiento de Pale Male, un halcón de cola roja que había deleitado a multitud de admiradores desde que comenzó a anidar en la cornisa de una cooperativa de la Quinta Avenida frente a Central Park a mediados de -1990s. El corresponsal Bill Geist informó sobre la destreza de Pale como proveedor (repartiendo comida para llevar a sus pollitos) y habló con algunos de los seguidores del ave, incluido el director de documentales Frederic Lilian, el escritor Charles Kennedy y el fotógrafo Lincoln Karim, en una historia que se emitió originalmente en "CBS Sunday Morning" 13 de julio de 2003.

"Here Comes the Sun": la actriz Jennifer Garner y la novelista Laura Dave, además de salvar las tiendas generales (Video) La actriz Jennifer Garner y la novelista Laura Dave se sientan con Jonathan Vigliotti para hablar sobre la serie limitada de Apple TV+ "Lo último que me dijo", basada en la novela de Dave. Luego, Conor Knighton viaja a Nueva Inglaterra para aprender cómo los valientes residentes están dando un paso al frente para salvar las tiendas generales.

El "CBS Sunday Morning", ganador del premio Emmy, se transmite los domingos de CBS a partir de las 9:00 a. m., hora del Este. El productor ejecutivo es Rand Morrison.

¡Alerta DVR! Averigua cuándo se transmite "Sunday Morning" en tu ciudad

"Sunday Morning" también se transmite en la aplicación CBS News a partir de las 12:00 p. m., hora del este. (Descarguelo aqui.)

Los episodios completos de "Sunday Morning" ahora están disponibles para verlos a pedido en CBSNews.com, CBS.com y Paramount+, incluso a través de Apple TV, Android TV, Roku, Chromecast, Amazon FireTV/FireTV stick y Xbox.

Síganos en Twitter; Facebook; Instagram; YouTube; Tik Tok; y en cbssundaymorning.com.

También puedes descargar gratisPodcast de audio "Domingo por la mañana" en iTunes y en Play.it. ¡Ahora nunca te perderás la trompeta!

David Morgan es editor senior de CBSNews.com y cbssundaymorning.com.

Publicado por primera vez el 19 de mayo de 2023 / 11:24 a. m.

© 2023 CBS Interactive Inc. Todos los derechos reservados.