Rusia

En la cumbre del G7 en Japón, el presidente Volodymyr Zelensky de Ucrania dijo que las fuerzas de Kiev todavía estaban luchando por la ciudad. Pero incluso si cae Bajmut, las ganancias en sus afueras podrían darle a Ucrania una oportunidad táctica.

Andrés E. Kramer

El reclamo de victoria de Rusia en la ciudad de Bakhmut, en el este de Ucrania, sugiere que el brutal combate urbano que marcó la batalla más mortífera de su guerra en Ucrania podría haber terminado. Pero lo que viene a continuación está lejos de ser claro.

Mientras Moscú pregona un momento de "misión cumplida" en su guerra, Ucrania, aunque insiste en que Bajmut no ha caído por completo, ve una oportunidad para tomar la iniciativa desde las afueras de la ciudad si las fuerzas rusas ya no avanzan dentro del centro de la ciudad.

La captura de Bajmut por parte de Rusia sería un poderoso éxito simbólico para Moscú. Representaría la primera ciudad ucraniana que toma desde Lysychansk el verano pasado, y sería un revés para Kiev, que gastó municiones preciosas y envió algunas de sus fuerzas más capaces para tratar de frustrar el devastador ataque de Rusia a la ciudad durante meses. Se cree que miles de soldados de ambos bandos murieron en casi un año de intensos combates allí.

Pero la ciudad ahora está en ruinas, y controlarla no necesariamente ayudaría a Moscú a lograr su objetivo declarado más amplio: conquistar toda la región oriental de Donbas, ahora que las tropas ucranianas han desgastado a las fuerzas rusas y han atravesado sus defensas en algunas áreas hasta la ciudad. norte y sur.

"Tienes que entender, no hay nada", dijo el presidente Volodymyr Zelensky de Ucrania sobre la ciudad arrasada, que alguna vez fue el hogar de 80.000 personas, durante una conferencia de prensa en Hiroshima, Japón, donde buscó ayuda y armas de las democracias más ricas del mundo.

"Destruyeron todo", dijo Zelensky. "No hay edificios. Es una pena, es una tragedia, pero por hoy, Bakhmut está solo en nuestros corazones. No hay nada en este espacio, solo suelo y muchos rusos muertos".

Ahora que Rusia aparentemente ha tomado la ciudad, debe mantenerla.

Sin embargo, Ucrania planea dificultar esa propuesta haciendo llover artillería sobre las fuerzas rusas que ocupan Bakhmut, según funcionarios ucranianos. Los analistas militares dicen que si Moscú continúa enviando refuerzos para defender la ciudad, eso podría debilitar la capacidad de las fuerzas rusas para detener una contraofensiva más amplia que Ucrania dice que está a punto de comenzar.

Una evaluación de la inteligencia de defensa británica el sábado dijo que Moscú había redesplegado "hasta varios batallones para reforzar" sus fuerzas en Bakhmut, y calificó el despliegue como "un compromiso notable" para las fuerzas de combate rusas en Ucrania.

Entre los desafíos para Rusia está adivinar las intenciones de Yevgeny V. Prigozhin, jefe de la compañía privada de mercenarios Wagner, que encabezó la lucha urbana. El Sr. Prigozhin el sábado declaró la victoria en Bakhmut y dijo que sus mercenarios se retirarían de la ciudad el jueves. Pero los analistas militares dijeron que no estaba claro si Prigozhin podría retirarse tan abruptamente a lo largo de una línea del frente muy disputada sin consecuencias nefastas para los rusos en la ciudad.

Tampoco estaba claro qué parte de la ciudad aún ocupaban las fuerzas ucranianas y si los refuerzos rusos desplegados hacia Bakhmut rotarían para reemplazar a las tropas de Wagner o reforzarían las vacilantes defensas de Rusia en las afueras de la ciudad.

territorio reclamado

por Ucrania desde

10 de mayo

ATRAPADO POR

RUSIA

Bajmut

ATRAPADO POR

UCRANIA

Aproximado

límite de la ciudad

Ruso-reclamado

control

UCRANIA

Bajmut

2 millas

territorio reclamado

por Ucrania desde

10 de mayo

ATRAPADO POR

RUSIA

Bajmut

ATRAPADO POR

UCRANIA

Aproximado

límite de la ciudad

Ruso-reclamado

control

UCRANIA

Bajmut

2 millas

ATRAPADO POR

RUSIA

territorio reclamado

por Ucrania desde

10 de mayo

Bajmut

ATRAPADO POR

UCRANIA

Aproximado

límite de la ciudad

Ruso-reclamado

control

UCRANIA

Bajmut

2 millas

ATRAPADO POR

RUSIA

territorio reclamado

por Ucrania desde

10 de mayo

Bajmut

ATRAPADO POR

UCRANIA

Aproximado

límite de la ciudad

Ruso-reclamado

control

UCRANIA

Bajmut

2 millas

A partir del 21 de mayo

Fuentes: Instituto para el Estudio de la Guerra con el Proyecto de Amenazas Críticas del American Enterprise Institute (áreas de control) y OpenStreetMap (límite de la ciudad y mapa base)

Por Josh Titular

En los últimos días, las fuerzas rusas que se abrieron paso hacia el oeste a través de la ciudad han luchado a través de un último vecindario de bloques de apartamentos de gran altura, llegando a una extensión de garajes, granjas y campos abiertos hacia el oeste. El ejército ucraniano dijo el domingo que todavía tenía varios edificios en esa área.

Pero incluso cuando las fuerzas de Kiev se retiraron de la lucha bloque por bloque, trajeron refuerzos para apuntalar las posiciones de retaguardia, asegurando las carreteras y las líneas de suministro al oeste de Bakhmut. Y se concentraron en atacar posiciones rusas al norte y sur de la ciudad. Una batalla el 6 de mayo rompió las líneas rusas al sur del pueblo de Ivanivske y obligó a los soldados rusos a una retirada desorganizada.

La viceministra de defensa de Ucrania, Hanna Maliar, dijo el domingo que las fuerzas ucranianas habían recuperado recientemente un terreno elevado en las afueras de la ciudad y que esos avances "realmente complicarían la presencia del enemigo en Bakhmut".

Si las fuerzas ucranianas pueden continuar su contraataque, Rusia se pondría a la defensiva en casi toda la línea del frente, que se extiende por cientos de kilómetros. Durante meses, Bakhmut ha sido uno de los pocos lugares donde Rusia estaba ganando terreno en la guerra.

El ejército de Ucrania dijo el domingo que había lanzado un ataque nocturno en la ciudad portuaria de Berdiansk, ocupada por Rusia, el último intento de atacar territorio ocupado en el sur del país antes de una contraofensiva ucraniana ampliamente anticipada. Vladimir Rogov, un oficial de ocupación ruso, dijo que un misil cayó en las afueras de la ciudad pero que no hubo víctimas, según la agencia de noticias rusa TASS.

Los comandantes ucranianos han dicho que su objetivo desde el principio en Bakhmut era inmovilizar al ejército ruso en una lucha prolongada, matar a la mayor cantidad posible de sus soldados y ganar tiempo para que Ucrania se prepare y se rearme, con armas occidentales, para una contraofensiva más amplia.

Una captura rusa de Bakhmut "no significará nada, en realidad", predijo el coronel Serhiy Hrabsky, un comentarista sobre la guerra para los medios de comunicación ucranianos. "Los rusos han agotado sus capacidades ofensivas y es por eso que declaran tan desesperadamente que han capturado a Bakhmut".

Incluso cuando los ucranianos intentaron minimizar los éxitos de Rusia, los medios estatales rusos celebraron el domingo la supuesta captura de Bakhmut.

Un segmento de un destacado noticiero matutino del domingo comparó la batalla por Bajmut con las principales victorias de la Unión Soviética en la Segunda Guerra Mundial. Se mostró a un combatiente ruso diciendo que sintió "probablemente las mismas emociones que nuestros abuelos sintieron en Berlín" cuando las fuerzas rusas invadieron la ciudad al final de la Segunda Guerra Mundial.

El ancla declaró: "Misión cumplida".

El noticiero estatal Channel 1 citó declaraciones del presidente Vladimir V. Putin y del Ministerio de Defensa de Rusia que le dieron a Wagner crédito parcial por capturar la ciudad. Channel 1 también presentó imágenes de hombres armados descritos como combatientes de Wagner que gritaban: "¡Bakhmut es nuestro!"

Pero incluso cuando el noticiero presentó a Bakhmut como su historia principal, no se mencionó a un hombre: Prigozhin, el fundador de Wagner y un aliado cercano de Putin que a menudo ha estado en desacuerdo con el liderazgo militar de Rusia.

La notable omisión subrayó hasta qué punto la maquinaria de propaganda de Rusia ha estado ocultando al pueblo ruso cualquier señal de luchas internas de élite o problemas en la línea del frente.

El noticiero del domingo por la mañana mostró imágenes aéreas extensas de la destrucción y desolación en Bakhmut, pero afirmó que las fuerzas ucranianas habían destruido su propia ciudad, un eco de la narrativa falsa de Rusia cuando capturó la ciudad portuaria ucraniana de Mariupol hace un año.

"No pudieron mantener la ciudad", dijo un reportero en Bakhmut, refiriéndose a las fuerzas ucranianas. "Así que están tratando de arrasarlo hasta los cimientos".

Peter Baker contribuyó con informes desde Hiroshima, Japón, Anton Troianovski desde Berlín y Matthew Mpoke Bigg desde Londres.

traci carl

Paul Whelan, un exmarine que ha estado detenido en Rusia durante más de cuatro años, le dijo a CNN el domingo que confía en que su caso es una prioridad para el gobierno de EE. Gershkovich podría complicar aún más las cosas. "Esa es una preocupación extrema para mí y mi familia", dijo.

Daniel Victor

Dos meses después de que la Corte Penal Internacional emitiera una orden de arresto contra el presidente Vladimir V. Putin de Rusia, las autoridades rusas tomaron represalias presentando sus propios casos contra los funcionarios de la corte con sede en los Países Bajos, dijo el Comité de Investigación de Rusia en un comunicado el domingo.

Citando los casos de crímenes de guerra contra Putin y otro funcionario ruso, el comité dijo que había acusado a un fiscal de la CPI ya tres jueces en ausencia.

El fiscal, Karim Khan, fue acusado en virtud de una ley que prohíbe "el enjuiciamiento penal de una persona que se sabe que es inocente", según Tass, una agencia de noticias estatal rusa. Él y los jueces, Tomoko Akane, Rosario Salvatore Aitala y Sergio Gerardo Ugalde Godinez, también fueron acusados ​​de preparar un ataque contra un representante de un estado extranjero "para complicar las relaciones internacionales".

Tass informó el viernes que los cuatro funcionarios habían sido incluidos en una lista de personas buscadas. El sábado, la CPI dijo en un comunicado que estaba "profundamente preocupada por las medidas coercitivas injustificadas e injustificadas supuestamente tomadas contra los funcionarios de la CPI".

"La corte no se dejará intimidar en la realización de su mandato legal para garantizar la rendición de cuentas por los crímenes más graves que preocupan a la comunidad internacional en su conjunto", dijo la corte. No respondió de inmediato a un mensaje en busca de comentarios el domingo.

La CPI emitió su orden de arresto contra Putin en marzo, acusándolo a él y a Maria Lvova-Belova, comisionada rusa para los derechos del niño, de crímenes de guerra por su papel en el secuestro y deportación de niños ucranianos desde que comenzó la invasión a gran escala de Rusia en febrero. el año pasado. El esfuerzo no fue meramente simbólico, pero el tribunal no puede juzgar a los acusados ​​en ausencia y Rusia ha dicho que no entregará a sus propios funcionarios.

Aún así, la orden de arresto podría limitar los movimientos de Putin fuera de Rusia, aislándolo aún más de Occidente. Rusia ha desestimado las órdenes de arresto como "sin sentido".

Randy Pennell

En su discurso nocturno, el presidente Volodymyr Zelensky dijo que sus viajes recientes habían sido "muy difíciles pero muy importantes". Hablando desde un asiento de avión, Zelensky dijo que su país tenía un "entendimiento con la mayoría mundial en todos los puntos importantes para Ucrania".

Julián E. Barnes

El asesor de seguridad nacional del presidente Biden dijo el domingo que Estados Unidos entregó el equipo que Ucrania necesita para comenzar una contraofensiva ampliamente esperada y ahora está trabajando para mejorar la capacidad a largo plazo de Ucrania para disuadir a Rusia, incluso entrenando a los pilotos de Kiev en aviones de combate F-16. .

Si bien advirtió que Biden no ha tomado una decisión final, el asesor de seguridad nacional, Jake Sullivan, dijo que era poco probable que Estados Unidos proporcionara sus propios aviones de combate a Ucrania. En cambio, otros aliados podrían enviar sus propios F-16 mientras que Estados Unidos proporcionaría entrenamiento y otra asistencia militar, dijo.

Al aparecer en el programa de CNN "State of the Union", Sullivan no ofreció un cronograma sobre cuándo los aliados europeos podrían entregar aviones de combate o cuándo comenzaría el entrenamiento estadounidense F-16. Pero sí dijo que serían parte de un próximo esfuerzo para mejorar la seguridad a largo plazo de Ucrania.

"Se trata de construir una capacidad futura para que en los próximos años Ucrania esté en posición de poder defender su soberanía e integridad territorial", dijo. "En cada etapa, Estados Unidos ha desempeñado un papel fundamental para asegurarse de que Ucrania obtenga lo que necesita, cuando lo necesita. Y continuaremos haciéndolo".

Ese esfuerzo sería parte de lo que Sullivan describió como la cuarta fase de la asistencia militar estadounidense a Ucrania. El primero fue el suministro de misiles de corto alcance para defender Kiev, y el segundo fue el suministro de artillería para ayudar en la guerra de trincheras en el este de Ucrania. La tercera fase, en la que el Sr. Sullivan dijo que EE. UU. se centra principalmente ahora, es suministrar los tanques y otros equipos necesarios para la contraofensiva que se avecina.

El Sr. Sullivan dijo que el presidente estaba "enfocado en los tipos de sistemas necesarios para la fase de la lucha que se avecina, y para esta contraofensiva ha entregado lo que los ucranianos necesitan a gran velocidad y escala".

Mateo Mpoke Bigg

Ucrania retiene el control de una pequeña parte de Bakhmut y ha hecho avances en sus afueras, dijo el domingo el comandante de las fuerzas terrestres de Kiev, el general Oleksandr Syrsky, como parte de una serie de declaraciones de funcionarios ucranianos que cuestionan la afirmación de Rusia de que sus fuerzas habían tomado la ciudad oriental.

“A pesar de que ahora controlamos una pequeña parte de Bakhmut, la importancia de su defensa no pierde su relevancia”, dijo el general Syrsky en comentarios informados en la aplicación de mensajería Telegram por el Estado Mayor de Ucrania.

Las fuerzas ucranianas, agregó, continuaron avanzando en los flancos de Bakhmut y estaban "cerca de rodear tácticamente la ciudad".

No fue posible verificar de forma independiente las afirmaciones de Ucrania o Rusia sobre el estado de Bakhmut, el sitio de la batalla más mortífera desde que Moscú lanzó su invasión a gran escala de Ucrania hace 15 meses. Pero después de que el Ministerio de Defensa de Rusia dijera que había capturado completamente la ciudad, los funcionarios ucranianos, incluido el presidente Volodymyr Zelensky en la cumbre del Grupo de los 7 en Japón, insistieron el domingo en que la batalla no había terminado.

La viceministra de Defensa de Ucrania, Hanna Maliar, afirmó que las fuerzas del país controlan un distrito suroeste de la ciudad conocido como Litak, o "avión", que está cerca de una carretera utilizada para el reabastecimiento que va a la ciudad de Chasiv Yar.

Los oficiales militares ucranianos también reclamaron nuevos avances al norte y al sur de la ciudad. Algunos días de la semana pasada, las fuerzas ucranianas avanzaron entre 250 yardas y alrededor de una milla hacia el norte y el sur de la ciudad, dijo a la televisión nacional Serhiy Cherevatyi, portavoz de las fuerzas ucranianas que luchan en el este.

El general Syrsky dijo que el avance ucraniano fuera de Bakhmut "priva al enemigo del control sobre los accesos a la ciudad y nos da ciertas ventajas tácticas".

Motoko rico

El presidente Volodymyr Zelensky de Ucrania concluyó su aparición en la cumbre del Grupo de los 7 en Japón con una visita al museo de la bomba atómica de Hiroshima y dijo el domingo que vio ecos del dolor de su propio país en las imágenes de la devastación de 1945.

Zelensky dijo más tarde en una conferencia de prensa que la experiencia le había hecho llorar, invocando la sangrienta batalla por Bajmut, la ciudad del este de Ucrania que Rusia afirmó haber capturado el domingo a pesar de la insistencia ucraniana de lo contrario.

Si bien "no sería justo" comparar el ataque a Hiroshima con lo que estaba sucediendo en su país, Zelensky dijo que "las imágenes de la Hiroshima en ruinas realmente me recuerdan totalmente a Bakhmut".

"No queda nada vivo", agregó.

El Sr. Zelensky se hizo eco de las declaraciones de los oficiales militares ucranianos que rechazaron las afirmaciones de que Bajmut había sido capturado, diciendo que "seguimos luchando gracias al coraje de nuestros guerreros", y expresó su gratitud por el apoyo mostrado a su país en los tres días. cumbre de líderes de las democracias más ricas del mundo.

El presidente se negó a proporcionar detalles de las promesas de ayuda militar que había asegurado en la cumbre y solo dijo que "se proporcionarán armas de alta calidad". Pero dijo que estaba complacido con los resultados de sus reuniones en Japón y que esperaba que los países que se han resistido a enviar armas letales lo reconsideraran.

"Me gustaría que todos los estados que puedan brindarnos ayuda", dijo Zelensky, y reconoció que algunos, incluida la nación anfitriona, tenían limitaciones legislativas o constitucionales con las que lidiar.

Mientras estuvo en Japón, Zelensky se reunió con los líderes de aliados cercanos, incluidos Estados Unidos, Gran Bretaña, Francia y Alemania, y también de países como India que han ofrecido una condena menos rotunda de la invasión de Moscú.

Cuando se le preguntó si estaba decepcionado por no haberse reunido en privado con el presidente Luiz Inácio Lula da Silva de Brasil, quien condenó la invasión del presidente Vladimir V. Putin pero también sugirió que Zelensky y la OTAN comparten parte de la culpa por la guerra, la respuesta del líder ucraniano. sacó risas.

"Creo que lo decepcionó", dijo Zelensky a los periodistas.

Mateo Mpoke Bigg

El ejército de Ucrania dijo que había lanzado un ataque en la ciudad portuaria de Berdiansk, ocupada por Rusia, en el último intento de atacar territorio ocupado en el sur del país antes de una contraofensiva ampliamente anticipada. Vladimir Rogov, un funcionario de la ocupación rusa, dijo que un misil cayó en las afueras de la ciudad y que no hubo víctimas, según la agencia de noticias rusa Tass.

Andrés E. Kramer

El reclamo de victoria de Rusia en la ciudad de Bakhmut, en el este de Ucrania, sugiere que el brutal combate urbano que marcó la batalla más mortífera de su guerra en Ucrania podría haber terminado. Pero lo que viene a continuación está lejos de ser claro.

Mientras Moscú pregona un momento de "misión cumplida" en su guerra, Ucrania, aunque insiste en que Bajmut no ha caído por completo, ve una oportunidad para tomar la iniciativa desde las afueras de la ciudad si las fuerzas rusas ya no avanzan dentro del centro de la ciudad.

La captura de Bajmut por parte de Rusia sería un poderoso éxito simbólico para Moscú. Representaría la primera ciudad ucraniana que toma desde Lysychansk el verano pasado, y sería un revés para Kiev, que gastó municiones preciosas y envió algunas de sus fuerzas más capaces para tratar de frustrar el devastador ataque de Rusia a la ciudad durante meses. Se cree que miles de soldados de ambos bandos murieron en casi un año de intensos combates allí.

Pero la ciudad ahora está en ruinas, y controlarla no necesariamente ayudaría a Moscú a lograr su objetivo declarado más amplio: conquistar toda la región oriental de Donbas, ahora que las tropas ucranianas han desgastado a las fuerzas rusas y han atravesado sus defensas en algunas áreas hasta la ciudad. norte y sur.

Ahora que Rusia aparentemente ha tomado la ciudad, debe mantenerla.

Sin embargo, Ucrania planea dificultar esa propuesta haciendo llover artillería sobre las fuerzas rusas que ocupan Bakhmut, según funcionarios ucranianos. Los analistas militares dicen que si Moscú continúa enviando refuerzos para defender la ciudad, eso podría debilitar la capacidad de las fuerzas rusas para detener una contraofensiva más amplia que Ucrania dice que está a punto de comenzar.

David E. Sanger

El presidente Biden invitó el domingo a los líderes de Japón y Corea del Sur a Washington este verano para una reunión trilateral que Estados Unidos espera que impulse a las dos naciones hacia una reconciliación total.

Una reparación de los lazos permitiría a los dos mayores aliados de Estados Unidos en el Pacífico trabajar juntos en una variedad de temas de seguridad. Estados Unidos, Japón y Corea del Sur tienen desafíos comunes en la región con el ascenso de China y las continuas amenazas balísticas de Corea del Norte.

En un comunicado después de que Biden se reunió con el primer ministro Fumio Kishida de Japón y el presidente Yoon Suk Yeol de Corea del Sur, la Casa Blanca dijo que el presidente había elogiado el "valiente trabajo de Kishida y Yoon para mejorar sus lazos bilaterales" y que Los líderes habían discutido cómo llevar su cooperación "a nuevas alturas".

En los últimos meses, con la presión silenciosa de Washington, el Sr. Kishida y el Sr. Yoon han intercambiado visitas para abordar disputas que se remontan a la ocupación japonesa de Corea en la primera mitad del siglo XX.

Biden los elogió a ambos por su "valentía política" al tomar medidas para resolver los problemas, que incluyeron un anuncio de Corea del Sur de un fondo respaldado por el gobierno para compensar a los ex trabajadores en tiempos de guerra.

La esperanza de Estados Unidos es superar las disputas para que las dos naciones puedan coordinarse directamente en la defensa regional.

En abril, durante la visita de estado del Sr. Yoon a Washington, Estados Unidos y Corea del Sur anunciaron la creación de un "Grupo Consultivo Nuclear" para coordinar las respuestas militares a Corea del Norte. Japón estuvo notoriamente ausente de ese acuerdo, pero la Casa Blanca espera que para fin de año Japón también se una.

pedro panadero

El presidente Biden ha defendido su resistencia hasta hace unos días a proporcionar aviones F-16 a Ucrania, argumentando que los poderosos aviones de combate no habrían hecho ninguna diferencia para evitar que las fuerzas rusas tomaran Bakhmut, la ciudad muy disputada en el este de Ucrania que podría estar al borde. de caer

"Los F-16 no habrían ayudado en absoluto en ese sentido", dijo a los periodistas en una conferencia de prensa que concluyó la reunión cumbre del Grupo de los 7 de tres días en Hiroshima, Japón. "Era innecesario. Por ejemplo, tomemos este Bakhmut, por ejemplo. No tendría ninguna consecuencia adicional añadida".

Los comentarios del presidente se produjeron solo un par de días después de que revirtiera el curso de los F-16, aceptando permitir que los pilotos ucranianos fueran entrenados en los aviones fabricados en Estados Unidos y trabajar con aliados europeos para transferir algunos de ellos al ejército de Kiev. Fue el último ejemplo de la negativa de Biden durante un período de tiempo a proporcionar a Ucrania un sistema de armas avanzado, solo para finalmente aceptar.

Biden, que ha dudado en proporcionar algunas de las armas más sofisticadas que busca Ucrania por temor a provocar que Rusia intensifique aún más la guerra, argumentó que estaba tratando de calibrar qué armas proporcionar cuando más se necesitan. “Así que es una necesidad diferente, al igual que los tanques no se necesitaban al principio, pero ahora se necesitan”, dijo Biden.

Su cambio en los F-16 se produjo justo antes de reunirse cara a cara con el presidente Volodymyr Zelensky de Ucrania en Hiroshima. Cuando se sentaron juntos más temprano el domingo, Biden promocionó su decisión sobre los F-16 y Zelensky le agradeció.

Más tarde, en la conferencia de prensa, Biden dijo que había obtenido la promesa de Zelensky de no usar los aviones para atacar objetivos en Rusia.

“Tengo una garantía rotunda de Zelensky de que no lo usarán, no lo usarán para continuar, para ingresar al territorio geográfico ruso”, dijo Biden. “Pero donde sea que las tropas rusas estén en Ucrania, en el área, podrían hacer eso”.

Motoko rico

Zelensky dijo que su visita al museo de la bomba atómica de Hiroshima le hizo llorar. Si bien "no sería justo" comparar el ataque a Hiroshima con lo que estaba sucediendo en su país, dijo, "las imágenes de Hiroshima en ruinas realmente me recuerdan totalmente a Bakhmut". "No queda nada vivo", agregó.

Antón Troyanovski

Los medios estatales de Rusia celebraron la supuesta captura de Bakhmut el domingo, pero un líder clave de su asalto de meses contra la ciudad en el este de Ucrania estaba luchando por obtener crédito.

Un segmento de un destacado noticiero matutino del domingo comparó la batalla por Bajmut con las principales victorias de la Unión Soviética en la Segunda Guerra Mundial. Se mostró a un luchador ruso diciendo que sentía "probablemente las mismas emociones que nuestros abuelos en Berlín". El ancla declaró: "Misión cumplida".

Pero incluso cuando el noticiero, en el canal estatal 1, presentó a Bakhmut como su historia principal, no se mencionó a un hombre: Yevgeny V. Prigozhin, el fundador de la fuerza mercenaria Wagner que perdió a miles de combatientes durante meses de ataques frontales a la ciudad. , y un crítico vocal del liderazgo militar de Rusia.

La notable omisión subrayó hasta qué punto la maquinaria de propaganda de Rusia ha estado ocultando al pueblo ruso cualquier signo de luchas internas de élite o problemas en la línea del frente.

Si bien el ejército de Ucrania insiste en que Bakhmut no se ha perdido, el noticiero del Canal 1 citó las declaraciones del presidente Vladimir V. Putin y el Ministerio de Defensa de Rusia el sábado por la noche que le dieron a Wagner crédito parcial por capturar la ciudad. Channel 1 también presentó imágenes de hombres armados descritos como combatientes de Wagner que gritaban "¡Bakhmut es nuestro!"

Pero el noticiero no mostró ni mencionó a Prigozhin, quien fue el primero en proclamar la supuesta captura de Bakhmut el sábado en un video. En su anuncio, Prigozhin se puso de pie contra el telón de fondo de la ciudad en ruinas y criticó al máximo general de Rusia y al ministro de defensa de Rusia por "convertir la guerra en su entretenimiento personal".

A medida que la batalla por Bakhmut se prolongó y las bajas en ambos bandos aumentaron este año, Prigozhin arremetió con frecuencia contra la élite militar rusa, afirmando que no proporcionaron a sus combatientes suficientes municiones y no se aseguraron de que las tropas rusas regulares se mantuvieran firmes. cuando es atacado por los flancos de Wagner. En su anuncio del sábado, el Sr. Prigozhin predijo que su crítica no se mostraría en televisión.

"Existen dos realidades en nuestro país", dijo Prigozhin el sábado. "Uno es real, el otro es para la televisión".

De hecho, los funcionarios rusos a principios de este año ya estaban ordenando a las cabezas parlantes de la televisión estatal que no "promoveran excesivamente" al Sr. Prigozhin, informó The New York Times en febrero.

Durante casi un año, las fuerzas rusas han presionado a Bakhmut mientras que al mismo tiempo han arrasado, bloque por bloque sangriento, lo que alguna vez fue una vibrante ciudad minera de sal de 70,000 habitantes.

El noticiero del domingo por la mañana mostró imágenes aéreas extensas de la destrucción y desolación en Bakhmut, pero afirmó que fueron las fuerzas ucranianas las que destruyeron su propia ciudad, un eco de la narrativa falsa de Rusia cuando capturó la ciudad portuaria ucraniana de Mariupol hace un año.

"No pudieron mantener la ciudad", dijo un reportero en Bakhmut, refiriéndose a las fuerzas ucranianas. "Así que están tratando de arrasarlo hasta los cimientos".

Motoko rico

Zelensky dijo que estaba complacido con los resultados de sus reuniones en Japón y que esperaba que los países que se han resistido a enviar armas letales lo reconsideraran. "Me gustaría que todos los estados que están en capacidad nos brinden ayuda", dijo, reconociendo que algunos tenían limitaciones legales.

Mateo Mpoke Bigg

Las fuerzas ucranianas aún conservan el control de una parte residencial de Bakhmut, así como de las instalaciones industriales, dijo la viceministra de defensa de Ucrania, Hanna Maliar, en un comunicado en la aplicación de mensajería Telegram.

Motoko rico

El presidente Zelensky de Ucrania ahora habla en una conferencia de prensa y dice que Rusia no está ocupando Bakhmut, lo que refuerza las declaraciones de altos funcionarios ucranianos de que las fuerzas de Moscú no tenían el control total de la ciudad.

pedro panadero

El presidente Biden defiende su resistencia a proporcionar F-16 a Ucrania hasta este punto, argumentando que en la batalla de Bakhmut, por ejemplo, los aviones de combate no habrían marcado la diferencia.

pedro panadero

Sobre China, el otro tema importante de política exterior en la cumbre, Biden dijo: "No creo que haya algo inevitable en la noción de que va a haber este conflicto" entre Occidente y Beijing. Pero agregó que otras potencias regionales están alineadas para resistir la agresión. "Creo que estamos más unidos que nunca en el Pacífico", dijo.

pedro panadero

En su conferencia de prensa que concluyó la cumbre del G7 de tres días, el presidente Biden prometió que las principales potencias permanecerían unidas detrás de Ucrania. "No flaquearemos", dijo. “Putin no romperá nuestra determinación como pensó que lo haría”.

Motoko rico

En un discurso en el Parque Conmemorativo de la Paz de Hiroshima, el Primer Ministro Fumio Kishida de Japón se paró ante una llama eterna y un cenotafio que conmemora a las víctimas de la bomba atómica que devastó esta ciudad en 1945 y reiteró su esperanza por la eliminación de las armas nucleares.

“Los sueños y los ideales son diferentes. Los ideales están al alcance. Hacia el ideal de nuestros hijos, nietos y descendientes viviendo en un planeta libre de armas nucleares, desde aquí Hiroshima, desde hoy, todos y cada uno de nosotros, como ciudadanos de Hiroshima, paso a paso, demos pasos realistas hacia adelante", dijo.

Sin embargo, esa visión parecía lejana, con Rusia lanzando amenazas veladas sobre el uso de armas nucleares en su guerra con Ucrania, y Corea del Norte continuaba acumulando su arsenal.

El Sr. Kishida elogió la aparición del presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, en la cumbre del Grupo de los 7 y dijo que ofrecía una oportunidad para que los líderes de las democracias más ricas del mundo "demostrar la solidaridad inquebrantable entre el G7 y Ucrania, y enviar un fuerte mensaje al mundo de que el G7 afirma la importancia de un orden internacional libre y abierto basado en el estado de derecho y renueva nuestra determinación de defenderlo".

Al señalar los desafíos globales, incluido el cambio climático, el Sr. Kishida dijo que las naciones democráticas más ricas del mundo deben acercarse a los países del "Sur global".

"No escuchar las voces de estos países y pueblos y mostrar cooperación en una amplia gama de asuntos urgentes puede hacer que el llamado a defender un orden internacional libre y abierto basado en el estado de derecho sea vacío", dijo.

Con la cumbre llegando a su fin, Kishida restó importancia a los rumores de que pronto podría convocar elecciones anticipadas para aprovechar los índices de aprobación recientemente más altos.

“Estamos enfocados en producir resultados de los temas de política importantes; esa es la prioridad”, dijo. "No estoy pensando en la disolución del Parlamento o en elecciones generales".

Más tarde, Zelensky se unió a Kishida para colocar flores en el parque de la paz.

Hikari Hida contribuyó con este reportaje.

pedro panadero

El presidente Biden está a punto de comenzar una conferencia de prensa en Japón.

Hikari Hida

El presidente Zelensky se unió al primer ministro de Japón, Fumio Kishida, para depositar flores en el Parque Conmemorativo de la Paz de Hiroshima, que conmemora a las víctimas de la bomba atómica que Estados Unidos lanzó allí en 1945.

Antón Troyanovski

La televisión estatal rusa está pregonando la supuesta captura de Bajmut como un "momento histórico". Pero mientras que el noticiero de las 10 am en el Canal 1 de Rusia cubrió ampliamente la batalla como su historia principal, no se mencionó un nombre: el de Yevgeny V. Prigozhin, el fundador del grupo Wagner, que lideró el avance ruso hacia la ciudad. Prigozhin se refirió a los principales líderes militares de Rusia como traidores y los acusó de no apoyar a sus combatientes en la batalla.

Antón Troyanovski

El Canal 1 mencionó al grupo de Wagner, y la declaración del Ministerio de Defensa ruso temprano el domingo afirmando que la captura de Bakhmut acreditó a las "unidades de asalto de Wagner" junto con las fuerzas rusas regulares. Pero el nombre del grandilocuente jefe de Wagner —quien fue el primero en declarar capturada la ciudad— ha faltado notablemente en las declaraciones oficiales.

pedro panadero

¿Reconoció el presidente Volodymyr Zelensky que Ucrania había perdido a Bajmut ante las fuerzas rusas o lo negó? Depende de qué parte de la pregunta estaba respondiendo.

La confusión surgió de la breve respuesta de Zelensky el domingo a un reportero que preguntó sobre el destino de la disputada ciudad en el este de Ucrania durante una reunión con el presidente Biden al margen de la cumbre del Grupo de los 7 en Japón.

"¿Está Bakhmut todavía en manos de Ucrania?" preguntó el reportero, luego hizo una pausa por un segundo antes de insistir diciendo: "Los rusos dicen que han tomado Bakhmut".

"Creo que no", respondió Zelensky.

Pero el líder ucraniano no aclaró qué parte de la pregunta estaba diciendo "no": la primera parte, sobre si Ucrania todavía controlaba a Bakhmut, o la segunda parte sobre las afirmaciones de Rusia de que la ciudad había sido capturada. El resto de la respuesta del Sr. Zelensky parecía sugerir lo primero, porque habló en términos tristes, lamentando a Bajmut de una manera que parecía indicar que la ciudad estaba perdida.

“Pero tienes que entender, no hay nada”, dijo Zelensky. "Destruyeron todo. No hay edificios. Es una pena, es una tragedia, pero por hoy, Bajmut está solo en nuestros corazones. No hay nada en este espacio, solo tierra y muchos rusos muertos".

Sin embargo, después de que las organizaciones de noticias publicaran titulares que sugerían que Zelensky había reconocido la pérdida de Bakhmut, un portavoz se apresuró a aclarar los comentarios del presidente. Serhiy Nikiforov, el portavoz, le dijo a The New York Times y a otros que Zelensky en realidad estaba respondiendo a la segunda parte de la pregunta del reportero y cuestionando la afirmación de Rusia de que había capturado la ciudad. El ejército de Ucrania ha insistido en que los combates continúan en la ciudad, aunque su punto de apoyo allí se ha reducido a unas pocas cuadras.

El Sr. Zelensky tendrá la oportunidad de aclarar por sí mismo lo que quiso decir cuando celebre una conferencia de prensa antes de partir de Hiroshima más tarde el domingo.

pedro panadero

El presidente Biden anunció un nuevo paquete de armamento estadounidense para Ucrania el domingo cuando se reunió con el presidente Volodomyr Zelensky en Japón y prometió continuar reforzando las defensas del asediado país contra la invasión de Rusia.

El paquete de armas de 375 millones de dólares incluye municiones, artillería, vehículos blindados y otros equipos para las fuerzas de Ucrania, que se están preparando para una contraofensiva largamente esperada. El anuncio se produce días después de que Biden acordó permitir que los pilotos ucranianos fueran entrenados en aviones de combate F-16 fabricados en Estados Unidos, avanzando hacia permitir que otros países entreguen los aviones a Ucrania e imponiendo más sanciones a los funcionarios y organizaciones rusos.

“Lo que la gente de Ucrania defiende, lo que has logrado es un asunto que todo el mundo debe observar, y están asombrados por lo que has hecho hasta ahora, real y verdaderamente, es increíble”, dijo Biden. dijo el Sr. Zelensky durante una reunión al margen de la reunión cumbre del Grupo de los 7 en Hiroshima, Japón. "Junto con todo el G7, tenemos la espalda de Ucrania y prometo que no iremos a ninguna parte".

La reunión fue la primera entre los dos líderes desde que Biden hizo un viaje sorpresa a Kiev, la capital de Ucrania, en febrero. El presidente de EE. UU., vestido con traje y corbata, se sentó junto a Zelensky, con su camisa verde oliva característica, y los dos recordaron esa visita, cuando marcharon afuera para rendir homenaje a los ucranianos caídos, incluso cuando sonaban las sirenas antiaéreas. Biden recordó haber seguido a Zelensky, quien parecía imperturbable. "Bueno, a él no le importan las sirenas, a mí no me importan las sirenas", recordó haber pensado.

El Sr. Zelensky agradeció al Sr. Biden por el continuo apoyo, citando específicamente la decisión del F-16. "Creo que nos dará una posición más fuerte en el campo de batalla", dijo. "Así que estamos agradecidos".

Andrés E. Kramer

El fuego de artillería transfronterizo entre Ucrania y Rusia continuó durante la noche hasta el domingo, dijo el gobernador regional ruso, Vyacheslav Gladkov, en una publicación en Telegram. Los residentes locales también publicaron sobre una fuerte explosión y un incendio cerca de la ciudad de Shebekino, en la región fronteriza de Belgorod, en el sur de Rusia.

Andrés E. Kramer

A lo largo de la guerra, el gobierno de Ucrania no se ha atribuido abiertamente la responsabilidad de los ataques dentro de Rusia.

Andrés E. Kramer

Un portavoz de Zelensky, Serhiy Nikiforov, aclaró más tarde que el presidente de Ucrania no estaba diciendo que Bakhmut había caído, sino que estaba refutando la afirmación de Rusia de que sus fuerzas habían capturado la ciudad.

pedro panadero

Qué diferencia hace un cuarto de siglo. Cuando cubrí mi primera reunión del Grupo de los 7 en 1997 en Denver, fue el comienzo de una nueva era. El presidente Bill Clinton, el anfitrión, invitó al presidente Boris N. Yeltsin de Rusia a participar y rebautizó la reunión como "la Cumbre de los Ocho". A partir de ese momento, Rusia formó parte del club, y el G7 pronto se convirtió en el G8.

Ahora, todos estos años después, es el G7 nuevamente y Rusia no se encuentra por ninguna parte para la reunión de este año en Hiroshima, Japón. Fue expulsado hace casi una década por atacar a su vecina Ucrania, un símbolo del aislamiento de Moscú de la comunidad internacional. En cambio, es el líder de Ucrania, el presidente Volodymyr Zelensky, quien es el invitado de las principales democracias del mundo, sentado en la mesa donde Vladimir V. Putin ya no es bienvenido.

Esa primera cumbre con Rusia en 1997 fue memorable. El señor Yeltsin era un personaje complicado. Un héroe por hacer frente a la línea dura soviética e introducir una forma de democracia en Rusia, por muy imperfecta que fuera, Yeltsin también era un bebedor empedernido y un invitado impredecible. Durante una visita a Washington en 1995, lo encontraron en medio de la noche parado en ropa interior en Pennsylvania Avenue, frente a las habitaciones para huéspedes de Blair House, arrastrando las palabras y tratando de llamar a un taxi para poder comprar pizza.

Mi recuerdo de la cumbre de Denver es que el Sr. Yeltsin se saltó el concierto de la noche que el Sr. Clinton había orquestado con tanto cuidado después de las reuniones oficiales. Los ayudantes afirmaron que simplemente estaba cansado. Al recordar las peleas del Sr. Yeltsin con la botella, otros pensaron que tal vez había algo más que eso. En un momento, la delegación rusa puso en alerta al hospital local, aunque finalmente no enviaron al Sr. Yeltsin.

Dejando a un lado las escapadas, fue un gran problema para Rusia ser incluida en el club más exclusivo del mundo, e incluso Putin, el veterano de la KGB que sucedió a Yeltsin, pareció valorarlo. Putin estaba tan emocionado por albergar la primera reunión del G8 de Rusia en las afueras de su ciudad natal, San Petersburgo, que reconstruyó un palacio zarista de 1.000 habitaciones que Pedro el Grande comenzó pero nunca completó. Putin agregó 20 mansiones adicionales a su alrededor para albergar a los visitantes cuando finalmente llegaron en 2006. La recorrí. fue espectacular

Sin embargo, la próxima oportunidad de Putin de ser anfitrión nunca sucedería. Poco antes de presidir una reunión del G8 en Sochi en 2014, lanzó su primera invasión de Ucrania, lo que llevó al resto del club a expulsar a Rusia. Ahora el Sr. Putin está afuera mirando hacia adentro.

pedro panadero

El presidente Volodymyr Zelensky pareció admitir que Ucrania había perdido el control de Bakhmut. Cuando un reportero preguntó si todavía estaba en manos ucranianas y luego señaló que los rusos habían afirmado tomarlo, Zelensky dijo: "Creo que no".

pedro panadero

Sin embargo, pareció sugerir que era un premio vacío para los rusos. "Tienes que entender que no queda nada de eso. Lo destruyeron". Y agregó: "Pero por hoy, Bakhmut está solo en nuestros corazones. No hay nada".

pedro panadero

Zelensky dijo que lo único que queda en Bajmut son "muchos rusos muertos".

Andrés E. Kramer

La armada rusa ha posicionado dos buques de guerra y dos submarinos en el Mar Negro, lo que sugiere un ataque con misiles planeado en Ucrania para coincidir con la cumbre del G7 en Japón, dijo la portavoz del comando militar del sur de Ucrania, en una entrevista en la televisión ucraniana.

pedro panadero

El presidente Biden anunció el último paquete de armas para Ucrania mientras se sentaba con el presidente Volodomyr Zelensky al margen de la cumbre del G7 en Hiroshima. Biden dijo que los ucranianos habían impresionado a "todo el mundo" y que todos estaban "asombrados por lo que han hecho". Zelensky le agradeció, elogiándolo por las "decisiones difíciles" tomadas para apoyar a Ucrania.

Motoko rico

El presidente Volodymyr Zelensky de Ucrania se unió a los líderes de la cumbre del G7 para una reunión de una hora el domingo por la mañana, donde le dijeron que continuarían con su "compromiso inquebrantable de brindar asistencia diplomática, financiera, humanitaria y militar a Ucrania", según un declaración emitida después de la reunión, en Hiroshima, por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Japón.

pedro panadero

Rusia ha ampliado su lista de estadounidenses sancionados en una represalia de ojo por ojo por las últimas restricciones impuestas por Estados Unidos. Pero lo que es particularmente sorprendente es cuánto el presidente Vladimir V. Putin de Rusia está adoptando como propios a los enemigos percibidos del expresidente Donald J. Trump.

Entre las 500 personas a las que se les aplicaron restricciones financieras y de viaje el viernes se encontraban estadounidenses vistos como adversarios por Trump, incluida Letitia James, la fiscal general del estado de Nueva York que lo demandó por presunto fraude, y Jack Smith, el especial del Departamento de Justicia. abogado que investiga sus esfuerzos para anular las elecciones de 2020 y su manejo de documentos clasificados después de dejar el cargo.

Brad Raffensperger, el secretario de Estado de Georgia que rechazó la presión de Trump de "encontrar" suficientes votos para revertir el resultado de las elecciones, también se incluyó en la lista. Lo mismo hizo el teniente Michael Byrd, el oficial de policía del Capitolio que le disparó a la alborotadora pro-Trump Ashli ​​Babbitt el 6 de enero de 2021.

Ninguno de ellos tiene nada que ver con la política de Rusia, y la única razón evidente por la que habrían llamado la atención de Moscú es porque Trump los ha atacado públicamente. El Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia no ofreció una explicación específica de por qué serían incluidos en la lista, pero dijo que entre sus objetivos se encontraban "aquellos en el gobierno y las fuerzas del orden que están directamente involucrados en la persecución de disidentes a raíz de la llamada asalto al Capitolio".

Recientemente, este mes, Trump trató de reescribir la historia de ese día y ofreció indultos para los alborotadores condenados si es elegido para un segundo mandato. También se negó a comprometerse a apoyar a Ucrania en su guerra contra Rusia si vuelve a ser elegido presidente, diciendo que en cambio buscaría mediar entre Kiev y Moscú.

Presumiblemente, las sanciones rusas tendrán poco efecto real sobre la Sra. James, el Sr. Smith, el Sr. Raffensperger o el teniente Byrd, ya que se sabe que ninguno de ellos tiene activos en Rusia o planea viajar allí. El Sr. Raffensperger volvió a publicar un tuit de Gabriel Sterling, su director de operaciones, quien escribió: "Un gran honor para @GaSecofState Raffensperger. Es uno de los cientos de estadounidenses que Vladimir Putin prohibió la entrada a Rusia. Eso significa que Brad lo está haciendo bien". "

Andrés E. Kramer

Ucrania continúa negando las afirmaciones de que las fuerzas rusas capturaron a Bakhmut. "Durante las últimas 24 horas, el enemigo llevó a cabo ataques fallidos", dijo el ejército ucraniano el domingo, en su primera actualización regular del campo de batalla desde el reclamo ruso. Agregó: "La batalla por la ciudad de Bakhmut no ha terminado".

Andrés E. Kramer

Las autoridades ucranianas informaron de un asalto ruso hacia la aldea de Bila Hora, al suroeste de Bakhmut, y de ataques con cohetes y bombardeos aéreos por parte de Rusia en las ciudades cercanas de Slovyansk, Druzhkivka e Invanivske. Anteriormente, el portavoz del comando militar oriental de Ucrania, el coronel Serhiy Cherevaty, dijo a los medios locales que los soldados ucranianos "poseen varios edificios en Bakhmut".

Motoko rico

El presidente Volodymyr Zelensky está aprovechando su tiempo en Hiroshima no solo para hablar con aliados que ya han brindado apoyo a Ucrania, sino también con líderes de países que se han mostrado más reacios.

cristobal hebillay

En una señal de que China y Rusia siguen siendo cercanas a pesar de las tensiones por la guerra en Ucrania, China anunció que un enviado principal, Chen Wenqing, jefe del comité de asuntos políticos y legales del Partido Comunista, viajaría a Rusia para reuniones sobre cooperación en seguridad.

Motoko rico

Una imagen visualmente potente de Zelensky sentado entre el primer ministro Narendra Modi de India y el presidente Yoon Suk Yeol de Corea del Sur se transmitió en la apertura de una sesión de paz y seguridad, donde se invitó a los países observadores a unirse a los líderes del G7.

Motoko rico

India no se unió a la condena de las Naciones Unidas a la invasión de Rusia y ha mantenido lazos económicos con Rusia durante la guerra. Corea del Sur hasta ahora se ha mostrado reacia a enviar armas letales a Ucrania.

marc santora

El jefe del grupo paramilitar Wagner de Rusia dijo que sus mercenarios habían capturado a Bakhmut en el este de Ucrania el sábado, una afirmación que el ejército ucraniano negó incluso cuando sus soldados se vieron obligados a ocupar un terreno cada vez más pequeño dentro de la ciudad en ruinas.

Altos funcionarios militares ucranianos reconocieron que la situación dentro de la ciudad era "crítica", con los soldados enfrentando un implacable bombardeo de fuego de artillería y poderosos bombardeos aéreos. Sin embargo, dijeron, las fuerzas ucranianas todavía estaban involucradas en operaciones de combate.

El Ministerio de Defensa ruso y el Kremlin emitieron un comunicado en el que confirmaron que la ciudad había sido "liberada", horas después de que el jefe de Wagner, Yevgeny V. Prigozhin, declarara que la lucha por la ciudad había terminado. Después de casi un año de lucha, Bakhmut ha adquirido una importancia enorme: un símbolo del desafío ucraniano y de la determinación de los líderes rusos de abrirse camino hacia una pequeña victoria en un rincón poco conocido del este de Ucrania.

En un video publicado en la aplicación de mensajería Telegram el sábado, Prigozhin, de pie frente a lo que parecía ser la estación de tren destruida de la ciudad, sostenía una bandera rusa y declaraba victoria. "Hoy, al mediodía, Bajmut fue tomada por completo", dijo el Sr. Prigozhin. "Tomamos por completo toda la ciudad, de casa en casa".

Aproximadamente una hora después, Hanna Maliar, viceministra de defensa de Ucrania, dijo que los soldados ucranianos aún se mantenían firmes en "ciertas instalaciones industriales y de infraestructura" en la esquina suroeste de Bakhmut. Continuó habiendo "fuertes combates", dijo en un breve comunicado.

El comandante de las fuerzas terrestres de Ucrania, general Oleksandr Syrsky, dijo que la batalla por Bakhmut no había terminado. “La lucha continúa por cada metro de territorio”, dijo en un comunicado. Lanzó un video el sábado por la tarde que, según dijo, mostraba a las Fuerzas Especiales de Ucrania operando en la ciudad.

El gobierno ruso, poco después de la medianoche, emitió un comunicado en Moscú en el que afirmaba que la conquista de la ciudad "se había completado" y atribuía el éxito a "acciones ofensivas de las unidades de asalto de Wagner" apoyadas por unidades de artillería y aviación.

Un comunicado emitido por el Kremlin dijo que el presidente Vladimir V. Putin de Rusia "felicita a los equipos de asalto de Wagner, así como a todas las tropas rusas" y prometió que los combatientes serían "recomendados para las condecoraciones estatales".

Peter Baker, Andrew E. Kramer y Motoko Rich

HIROSHIMA, Japón – El presidente Volodymyr Zelensky de Ucrania rechazó el domingo la afirmación de Rusia de haber capturado la ciudad oriental de Bakhmut después de casi un año de lucha, mientras que el presidente Biden reafirmó que los aliados occidentales “no flaquearán” en su apoyo a Kiev.

El Ministerio de Defensa de Rusia dijo el domingo temprano que sus fuerzas habían capturado Bakhmut, escenario de la batalla más mortífera de la guerra, pero el ejército de Ucrania ha insistido en que los combates continúan, a pesar de que las tropas ucranianas controlan solo unas pocas cuadras.

En Hiroshima, Japón, donde Zelensky se reunió con los líderes de las naciones más ricas del mundo durante una cumbre de tres días, también negó las afirmaciones de Rusia y reconoció que quedaba poco de la ciudad.

El control total de Bakhmut sería el avance de campo de batalla más exitoso de Rusia desde el verano pasado, pero las tropas ucranianas en los últimos días han atravesado las líneas defensivas rusas en las afueras de la ciudad y controlarlo no necesariamente ayudaría a Moscú a alcanzar su objetivo declarado más amplio de conquistar todo el territorio. región oriental de Donbas.

Anteriormente, al concluir la cumbre del Grupo de los 7, Biden prometió que las principales potencias permanecerían unidas detrás de Ucrania y dijo que el presidente de Rusia, Vladimir V. Putin, “no romperá nuestra determinación como pensó que lo haría”.

Esto es lo que más debe saber:

Tomar el control total de Bakhmut sería un poderoso éxito simbólico para Rusia después de que ambos lados sufrieran grandes pérdidas en la lucha de meses. Pero Ucrania ve una oportunidad para tomar la iniciativa luego de las ganancias al norte y al sur de la ciudad, y los analistas militares dicen que la capacidad de Rusia para contener una contraofensiva más amplia podría verse comprometida si Moscú continúa enviando refuerzos para defender la ciudad.

Los medios estatales de Rusia celebraron la supuesta captura de Bakhmut sin mencionar explícitamente a Yevgeny V. Prigozhin, el fundador del grupo mercenario Wagner cuyas fuerzas lideraron el asalto. La omisión del Sr. Prigozhin, un crítico frecuente del liderazgo militar de Rusia, subrayó los esfuerzos de la maquinaria de propaganda de Rusia para ocultar signos de luchas internas de élite.

Dos días después de que Biden les dijera a otros líderes en la cumbre del G7 que se uniría al esfuerzo mayoritariamente europeo para capacitar a pilotos ucranianos sobre cómo volar el avión de combate F-16, el presidente defendió su vacilación anterior. Biden, quien anunció un nuevo paquete de armas de $375 millones para Ucrania, argumentó que había estado tratando de calibrar qué armas proporcionar cuando más se necesitaban.

Al margen de la cumbre, Biden se reunió con el presidente Yoon Suk Yeol de Corea del Sur y el primer ministro Fumio Kishida de Japón, y los elogió por el "valiente trabajo" que han realizado en los últimos meses para reparar las divisiones históricas. Los tres países tienen desafíos comunes en la región: China y Corea del Norte.